Сладкий развратный мальчик (др. перевод) (ЛП) - Лорен Кристина. Страница 46

Но ему не нужно мне рассказывать об этом. Я вижу, что это делает с ним. И в один удар сердца, я понимаю, чего он хочет. Так же как и в нашу первую ночь игры в горничную и хозяина: дай мне попробовать это.

Просто делает он это другим способом.

Просовываю руку между ног, проталкивая пальчики под атлас, и решаю устроить ему небольшое шоу: закрываю глаза и поглаживаю себя, при этом постанываю, раскачивая бедрами. Но когда я убираю руку, вместо того, чтобы поднести пальцы к его рту, я хватаю его за подбородок и провожу влажную линию над его верхней губой, чуть ниже носа.

Он стонет, и этот удивительный, хриплый звук, смешанный с болью я хочу записать на диктофон и поставить на повтор, пока я объезжаю его. Он настолько тверд, его толстый член возвышается до пупка, почти прижимаясь к нему. Бусина смазки выступает и скатывается вниз по его длине.

Мой рот наполняется слюной, а грудь сжимается. Я не думала, что моя игра начнется так быстро. Мне никогда не узнать, правду ли он скажет, но его твердость кажется не очень комфортной, чтобы лгать мне.

- Хочешь, чтобы мой рот побывал на твоем члене, до вопросов? - шепчу я, немного отступая от сценария. Сухожилия на шее напряжены, а на лице такое уязвленное выражение лица, что мне хочется просто дать ему кончить.

- Non, - быстро говорит он, быстрее, чем я ожидала. Его глаза широко распахнуты, губы влажные, в том месте, где он только что пытался слизать со своей кожи мой вкус. - Подразни меня.

Поднимаюсь с его коленей, бросая ему:

- Очень хорошо, - и наклоняюсь к журнальному столику за клипбордом и ручкой. Позволяю ему насладиться видом моей задницы, бедер и красных шелковых стринг. Позади меня он резко и глубоко дышит.

Поворачиваюсь к нему, глядя на мой коротенький список. Я чиркнула пару вещей, чтобы напомнить себе о чем хотела его спросить, потому что из-за такой накаленной обстановки и из-за того, что он обнажен и смотрит на меня так, будто ели сдерживает себя, я могу легко забыть.

Обратно забираюсь на него, провожу ручкой по его гладкой коже груди и спускаюсь ниже к его мускулистым бедрам.

- Мы начнем с легких.

Он кивает, пялясь на мою грудь.

- D’accord. - Окей.

- Если ты когда-нибудь убивал, то твоя душа будет стоить гроши, но мы в любом случае ее заберем.

Он улыбается, немного расслабляясь, когда выясняется, что за игра предстоит.

- Пытал?

Он смеется.

- Боюсь - это меня сейчас пытают, но нет, ничего такого я не делал.

Переведя взгляд на мой список, я говорю.

- Мы можем быстро проштудировать список смертных грехов. - Смотрю на него и облизываю губы. - Именно на этих вопросах мужчины теряют свою стоимость.

Он кивает, уставившись на меня так, будто у меня реально есть шанс изменить его судьбу этим вечером.

- Жадный? - спрашиваю я.

Ансель тихо смеется.

- Я - адвокат.

Кивнув, я делаю вид, будто записываю это.

- Фирма, которую ты ненавидишь, но которая платит тебе смешные деньги за то, чтобы ты выставил в другом свете одну огромную корпорацию, предъявляющую иск другой. Полагаю из-за этого, я могу отнести тебя к чревоугодию, тоже?

На его щеках появляются ямочки, когда он смеется.

- Думаю, да.

- Гордый?

- Я? - спрашивает он с обаятельной улыбкой. - Я скромный, по мере возможностей.

- Точно, - борюсь с улыбкой, смотрю снова в свой список. - Похоть?

Он приподнимает свои бедра, и его член между нами, но я смотрю упорно на его лицо, ожидая ответа, но он не отвечает вслух.

Горячая волна пробегает по моей коже от его проникновенного взгляда, и наконец, я отрываю свои глаза от него.

- Зависть?

Проходит достаточно времени, прежде чем он отвечает на вопрос, мои глаза сканируют его лицо. Он выглядит как ни странно задумчивым, будто это серьезная физическая нагрузка. И впервые, я понимаю, что возможно так оно и есть. Я просто не могу спросить его об этом, будучи Мией, сидя за столом с Анселем, хотя хотела бы того. Никто не может быть таким идеальным, каким он кажется, и часть меня должна понять, где он испорчен, а где уродлив. Но проделать это намного легче в образе служителя Сатаны.

- Да, я ощущаю зависть. - Тихо признается он.

- Мне нужно больше, чем это. - Наклоняюсь вперед, целуя его в подбородок. - Завидуешь чему?

- Я никогда не должен завидовать. Во всяком случае, я, как правило, смотрю на все позитивно. Финн и Оливер... они злятся иногда на меня, говоря, что я - импульсивный, или не постоянный. - Он разрывает наш контакт глазами, смотря на что-то позади меня. - Но сейчас, вспоминаю лучших друзей, и вижу их свободу... я тоже хочу этого. Думаю, именно это - зависть.

Его слова словно укусы. Укусы превращаются в агонию, которая ползет по моему горлу, обволакивая трахею. Сглатываю несколько раз, прежде чем восстанавливаю контроль над собой.

- Понимаю.

Внезапно, Ансель понимает, что сказал, и наклоняет голову, чтобы я смотрела на него.

- Хочу свободы не, потому что я женат, а они нет, - Быстро исправляется он. Его глаза мечутся, ища моего понимания. - Речь не об аннулировании. Я не хочу этого. Мы не аннулировали брак, только потому, что я пообещал.

- Хорошо.

- Я завидую им не по той причине, по которой ты думаешь. - Делает паузу, ожидая, когда мое выражение смягчится, прежде чем он спокойно признается. - Я не хотел возвращаться в Париж. Не для работы.

Мои глаза сужаются.

- Не хотел?

- Я люблю этот город... он глубоко в моем сердце... но я не хотел возвращаться сюда по другой причине. Финн любит свой родной город. Он не хочет покидать его. Оливер открывает магазин в Сан-Диего. Я завидую, тому, как они счастливы, быть именно там, где они хотят.

Слишком много вопросов крутится на моем языке, которые пытаются вырваться на свободу. Наконец, я спрашиваю тот, который задала прошлой ночью.

- Зачем ты тогда вернулся?

Он смотрит мне в глаза, оценивая. И, в конце концов, отвечает.

- Думаю, я чувствовал себя обязанным.

Думаю, он имеет в виду обязанности к работе, и будет сумасшедшим, если откажется от нее. Могу сказать, даже если он ненавидит ее, то она поможет ему когда-то в жизни.

- Где бы ты предпочел находиться?

Его язык выскальзывает изо рта и увлажняет губы.

- Я хотел бы иметь возможность, отправится за своей женой, когда она уедет.

Мое сердце спотыкается. И я решаю пропустить лень и гнев, гораздо сильнее заинтересованная в этой теме.

- Ты женат?

Он кивает, но его лицо не игривое. Даже не на чуть-чуть.

- Да, я женат.

- И где же сейчас твоя жена, когда я сижу у тебя на коленях в этом крошечном клочке белья?

- Она не здесь, - шепчет он заговорчески.

- Это у тебя вошло в привычку? - спрашиваю его, натягивая дразнящую улыбку. Хочу разрядить угнетающую обстановку. - Пускаться по женщинам, пока твоя жена отсутствует? Хорошо, что ты избавился от нее, так как неверность, следующая в моем списке.

Его выражение лица становится грустным, и ох дерьмо. Я ударила по больному. Закрываю глаза, вспоминая о том, что он рассказывал мне о своем отце, который никогда не был верен его матери, и что парад женщин расхаживающих по дому стал последней каплей для его мамы, и она улетела в Штаты, когда он был подростком.

Начинаю извиняться, но он опережает меня.

- Я был неверным.

Огромная черная дыра, открывается внутри меня, поглощая все во мне с болью: легкие, сердце, и затем, когда я уверена, что задыхаюсь, мой желудок.

- Только не с моей женой. - Добавляет он медленно, после длинной паузы, видимо не обращая внимания на мою панику. Закрываю глаза с облегчением. Однако, мое сердце все еще с трещинами из-за осознания того, что он больше похож на своего отца, чем на мать, когда дело доходит до обмана.

- Я стараюсь быть лучше в этот раз.

Проходят долгие секунды, когда я начинаю говорить, но когда я делаю то, мои слова немного пронзительны и с придыханием.