Провінціалки - Стельмах Ярослав Михайлович. Страница 9
Б о р и с. То кажеш — скучала?
Світлана. Я ж тебе просила — не їдь, не їдь туди. Яке тобі діло до твоєї колишньої дружини!
Б о р и с. І нехай з неї знущається та сволота?
Світлана. Але ж я зоставалась сама!
Б о р и с. То тебе й на день не можна залишити саму?
С в і т л а н а. Не тоді, не тоді. Я ж тебе просила... Мені було погано.
Б о р и с. А потім стало добре?
Світлана. Ще гірше. Але ж ми тоді тільки починали. В нас іще нічого не було... Нічого, що було потім...
Борис. Усе в нас було.
С в і т л а н а. Ні, не те. Я не те маю на увазі. Те, що ми відчули одне одного і помчали одне одному назустріч... Адже покохала я тебе вже згодом. І коли ти сказав, що їдеш до неї... Я ж просила!
Борис (стомлено). Збирайся. Час їхати.
І коли Світлана зайшла в дім, Борис зіщулився, обхопив плечі руками, постояв, утупившись у простір перед собою, не знаючи, що діяти. А тоді зайшов до приміщення. Там щебетала Лідія Андріївна.
Лідія Андріївна (сервірує чайний стіл). А ми зараз чайку... Саме добре — вечір, на вулиці вже прохолодно, а ми сидимо, чай п'ємо. (Засміялась.) Як вдома у нас. Добре. А взимку взагалі чудесно. Мороз, вікна у візерунках... 1 чай. Тетянка вчиться. І нехай. Досить. Нагулялась уже сьогодні. Хай вивчить що-небудь. Сідайте, Серьоженько. А Світлана де? Світлана! А Боря? (До Бориса.) Ось і ти. Де ж ти ходиш?
З кімнати Бориса вийшла, — сумка через плече — Світлана.
Спускається в хол.
А сумка навіщо? Ну, та Бог із нею. Все готово. Сідаємо?
Світлана порівнялася з Сергієм, спинилась.
Борис (дивиться на них). Нічого парочка. Сідати перед дорогою не варто. Сподіваюсь вас тут більше не бачити.
Лідія Андріївна. Що ти таке!..
Борис. Лідіє Андріївно!
Сергій. Справи, Лідіє Андріївно. Терміново викликають в агентство «Новини». Ніяк не можуть без мене з останнім випуском упоратись. (До Бориса.) А може, роздумаєшся?
Борис. Прошу тебе...
С е р г і й. Як же ти без мене? Ні станції техобслуговування, ані квитків у першому ряду...
Борис. Слухай...
Сергій. Навіть у сауну місяць черги чекатимеш.
Б о р и с. Я тебе зараз!..
С е р г і й. Тихше, тихше. Ти, сподіваюсь, не забув про моє захоплення фізичними вправами? Позбав мене потреби демонструвати больові прийоми.
Б о р и с. Ти п'яний і огидний.
Сергій. Ти, здається, за гріх це ніколи не вважав. О, а щодо «п'яний» — можуть стрітися патрулі, а я трохи витратився. Позич червінця — у права вкласти.
Борис. Витратився на благодіяння?
С е р г і й (з пафосом). В тобі немає нічого святого.
Борис кладе на стіл десять карбованців. Сергій акуратно дістає з бічної кишені права, нарочито дбайливо розкриває їх, делікатно бере зі столу гроші і вкладає у права.
Поверну при оказії. Лідіє Андріївно, було приємно познайомитись, сподіваюся — взаємно. Честь маю, даруйте, що без шкандалю. (Вклоняється, стукнувши підборами. Згадав. Повернувся.) А щодо учениці до мене — подумайте. Я Таню прийму. (Вийшов.)
Не в змозі мовити й слова стоїть Лідія Андріївна.
Світлана. Борю, мені необхідно сказати тобі... Лідіє Андріївно...
Борис. Лідіє Андріївно, прошу вас, залиштеся.
Лідія Андріївна приголомшено киває.
Світлана. Борю, адже це все ти. Я ніколи б... Ця твоя дурна м'якість, нерішучість. Твоя повсякчасна неспроможність — від неї ж збожеволіти можна. Хоч чого-небудь ти домігся сам? Хоч щось ти спромігся подолати? Ці твої ідіотські проблеми, котрі можна вирішити за півсекунди. Я вже стомилась...
Борис. Тебе, здається, чекають.
Світлана (з легкою іронією). Мені було непогано з тобою.
Борис. Сподіваюсь, із ним тобі буде не гірше.
С в і т л а н а. І не сумнівайся. Щасливо, Лідіє Андріївно із містечка Ен. (Хутко виходить.)
З Тетяниної кімнати вдарило раптом на повну гучність.
Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела, крыльями звеня.
Выбери меня, выбери меня,
Птица счастья завтрашнего дня!
І під нестримувані потенціометром звуки, що так недоречно увірвалися в хол, Борис несподівано починає танцювати: спершу ледь притупує в такт, тоді пересмикується всім тілом — дедалі шаленіше, і ось він уже закинув голову назад і тіпає нею нестямно і самозречено вимахує руками, і здається — нічого довкола нього вже не існує 3 жахом спостерігає його Лідія Андріївна, а затим кидається в кімнату дочки.
Лідія Андріївна (прочиняє двері). Таню!
Музика вмовкає. Борис одразу обм'якнув, безцільно човпе до столу Став. Лідія Андріївна повільно повертається, сідає край столу
Що ж це таке, Борюню?
Борис. Борюня. Давненько не чув я цього слова. Мене гак звала бабуся. Яка вона була чудова. Мені її тепер не вистачає.
Лідія А н д р і ї в н а. Та ми ж із нею жили в одному місті.
Б о р и с. А, так, правильно.
Лідія Андріївна. Із мамою твоєю. А в сорок шостому твій тато їх забрав. Приїхав з якимись лекціями і побачив її.
Борис. Так-так.
Лідія А н д р і ї в н а. А за місяць приїхав знову. Вже по неї. І тільки раз бачив. А вона тоді була як оце Тетянка. А тато — вже поважна людина, працював у Академії наук. Ну і... А що дівчинці ще потрібно? Після війни, евакуації, голоду. Бабуся, звісно, її відмовляла — як це так, ти ж його зовсім не знаєш... І хлопець у неї був хороший... Рома. А мама — раз, і все.
Борис. Мені бабуся розповідала.
Лідія Андріївна. Працювала друкаркою в якійсь редакції, а тоді — раз, і все. І на все життя, Борю.
Борис. Ех, Лідіє Андріївно...
Лідія А н д р і ї в и а. А бачила лише раз.
Борис. Так, це зворушливо. (Осміхнувся.)
Лідія Андріївна (розвеселилась). А тато твій не в тім'я битий. Мама гарненька була. Ось як Тетянка. А тато на п'ятнадцять років од неї... (сміється) старший. Старий пеньок уже. От як ти.
Б о р и с. Ну так уже!
Лідія Андріївна.Точно, Борько, точно як ти! А Тетянка — хороша дівчинка. Серйозна. Я ж мати, я знаю. Ні з ким іще не зустрічалась. Я маю на увазі — по-справжньому ні з ким.
Борис. Яка різниця — по-справжньому, не по-справжньому.
Лідія А н д р і ї в н а. Ні, ні, я тобі точно кажу.
Борис. Справді? Це зворушливо. Але нікому не потрібно. Тепер у ціні зовсім інше. Зовсім інше...
Лідія А н д р і ї в н а. Я це зрозуміла. Уяви собі, за один день я багато чого зрозуміла.
Б о р и с. Ну і як?
Лідія Андріїв н а. Страшно, Боренько.
Борис. Страшно, а жити потрібно. Гаразд, Лідіє Андріївно. Ще по маленькій... (Зиркає на ручний годинник.) А то мені завтра їхати рано. (Бере пляшку.)
Лідія А н д р і ї в н а. Як узавтра?
Борис. Отож.
Лідія Андріївна. Навіщо взавтра?
Борис. Час. Роги трублять. Підлоги вже висохли. Та й працювати треба. Робота, головне — робота. О, а тут уже пусто. Ну, як нема, то й нема... (Ставить пляшку на місце.) Ключі у вас, ви тут уже призвичаїлись, що потрібно — дзвоніть. Телефон на станції — знаєте?
Лідія Андріївна. Стривай, Борю. Взавтра... В мене є...
Борис. Що?
Лідія Андріївна. Я зараз. (Хутко виходить, тут же повертається з пляшкою коньяку. Врочисто ставить її на стіл.) Ось!
Борис. Ну, Лідіє Андріївно! Тихцем вживаєте?
Лідія Андріївна. Скажеш... Це я так узяла... ну, коли Тетянка вступить... Якщо вступить.
Борис. Завбачливо. Давайте. Яка різниця — зараз, потім. Вступить. Знаєте ж, правда?
Лідія Андріївна (ніяково). Ой... якби...
Б о р н с. А, облиште, все ви знаєте. І все ви збагнули зовсім не за один день. І правильно. Що скоріше — то краще. За вас, Лідіє Андріївно. За своєчасну переміну ваших поглядів на істинні й непохитні і за нові ваші успіхи на новознайденій стежці. (П'є.)
Лідія Андріївна (не випила). Якось ти так сказав, Борю. Якось недобре.