Чужа - Нестеренко Володимир «Адольфич». Страница 12

Ну так, типу визволяти.

ЧУЖА

Щось дід надто багато уваги мені приділяє. То сюди спровадив, порятував, тепер ось за мною людей прислав…

ШУСТРИЙ

Тебе сюди Рашпіль послав? Малюк казав, що ти попрацювати поїхала, путанити.

ЧУЖА

(обурено)

Та що за гониво! А то Малюк не знає — я не пута. Якщо й працювала, то по малолітству, та й то, можливо, кілька місяців.

ШУСТРИЙ

По малолітству?

ЧУЖА

Ну так. у дев’ятому класі. Ми тоді всім класом вийшли на стежку війни. Пацани у бригади, дівчата у проститутки…

Стукіт у двері.

Шустрий робить знак Чужій, щоб вона замовкла, бере зі столу пістолет і йде до дверей. Розмова у вітальні, двері відчиняються, до кімнати заходить Гиря, за ним — Шустрий.

ГИРЯ

Ніхуйово влаштувався. Тихо, спокійно, гола баба, і гроші на столі.

ШУСТРИЙ

Чого так довго їхав?

ГИРЯ

Та пішки я йшов. жодна тачка не хотіла везти. Тільки почують, що росіянин, — зразу відмова. Поки до міста дійшов — ніхто не брав.

ШУСТРИЙ

Підори.

ГИРЯ

Та хуй з ними. Є щось пожерти?

ЧУЖА

Зараз подивлюсь.

Чужа йде на кухню.

ГИРЯ

Ти її вже виїбав?

ШУСТРИЙ

Та ну на хуй, не гони. Не до цього.

ГИРЯ

Чого це «не до цього»? Давай по-швидкому її поїбем, поки Малюка нема.

ШУСТРИЙ

Гиря, та ну його на хуй.

Стукіт у двері.

Шустрий іде відчиняти, заходить Малюк.

Будинок у передмісті, невеликий, але сучасний, дорогий.

Біля нього стоять поліцейські машини, поліцейські виводять з будинку Карасика, саджають в машину.

Поліційне управління. Перший поліцай допитує Карасика.

ПЕРШИЙ ПОЛІЦАЙ

Ну що, пенсіонер, не живеться спокійно?

КАРАСИК

Не розумію, про що розмова.

ПЕРШИЙ ПОЛІЦАЙ

До тебе росіяни приїхали?

КАРАСИК

Які росіяни?

ПЕРШИЙ ПОЛІЦАЙ

Та ті ж, що два роки тому назад звідси живими пішли. Недобиті. Знов орду дикунів нам очікувати?

КАРАСИК

Знати не знаю, відати не відаю, брешуть-намовляють підораси злі.

ПЕРШИЙ ПОЛІЦАЙ

Ти тут по общанці живеш?

КАРАСИК

Так.

ПЕРШИЙ ПОЛІЦАЙ

Подивимося, що у тебе вдома знайдемо, посадимо. А після строку общанку анулюємо — поїдеш додому, до таких же варварів, як і сам. Як це у вас називається — «випуль»?

КАРАСИК

Працювати не вмієте, на простій людині відриваєтесь. Я скаржитись буду, генералу вашому. За мене є кому вступитися.

ПЕРШИЙ ПОЛІЦАЙ

Генерал не любить, коли наших громадян вбивають. Нехай і поганих громадян. І генерал дуже не любить, коли до нас приїздять людожери зі Сходу.

КАРАСИК

Людожери? Не розумію, до чого тут я.

Заходить другий поліцай і викладає на стіл пластикові пакети зі знайденими у будинку Карасика речами.

ПЕРШИЙ ПОЛІЦАЙ

Ану, що тут у нас?

ДРУГИЙ ПОЛІЦАЙ

Кокаїн, небагато, грамів десять, нелегальний пістолет, набої.

ПЕРШИЙ ПОЛІЦАЙ

Так, не густо. На три роки, не більше.

ДРУГИЙ ПОЛІЦАЙ

Та й вистачить з нього трьох років.

КАРАСИК

Підкинули все, мусора падлючі.

ПЕРШИЙ ПОЛІЦАЙ

Підкинули? Пиши скаргу Вацлаву Гавелу. Зараз суворо з цим — тобто ось він (показує на другого поліцая) сяде до тюрми років на п’ять, якщо підкинув.

Поліцаї сміються.

Парадне. Біля дверей до квартири група захоплення у касках, з автоматами, у чорній американській формі S.W.A.T. Кувалдою вибивають двері, вламуються до квартири.

Це та квартира, яку орендував Карасик для пацанів, на підлозі матраци, телевізор показує MTV.

У квартирі нікого немає.

Група захоплення йде, поліцаї у цивільному оглядають квартиру.

ПОЛІЦАЙ-КРИМІНАЛІСТ

Доктор Новотний!

ПОЛІЦАЙ

Що у тебе?

ПОЛІЦАЙ-КРИМІНАЛІСТ

Немає ніяких відбитків. Усе олією протерто, усі поверхні.

ПОЛІЦАЙ

Перший раз бачу таке.

ПОЛІЦАЙ-КРИМІНАЛІСТ

Я теж.

Квартира… Малюк, Гиря, Шустрий і Чужа сидять за столом. Чужа вже одягнута, вони їдять. Їжа проста: сосиски, пиво, хліб.

Малюк (роздивляється паспорт, прикладає фотографію Чужої замість фото Соплі)

При денному світлі зроблю паспорт, Шустрий сходить з Чужою, куплять їй одяг, і до вечора будемо валити з міста.

ШУСТРИЙ

Куди?

МАЛЮК

у Словаччину, звідти в угорщину — а там відсидимось тиждень і або повернемось у Словаччину, або переходити кордон будемо — подивимось. Стрілянина ця всіх мусорів на ноги підняла. Вони пошукають у Празі, посилять контроль на шляхах, а на кордоні з україною будуть серйозно трусити. Хоч країни тепер і різні, поліція у них працює по-старому, узгоджено. На словацькому кордоні теж будуть трусити, але там важко — маса народу вештається, не встежиш.

ГИРЯ

Я зрозумів. Піду повтикаю. (Встає зза столу, йде до кімнати, вмикає телевізор.)

МАЛЮК

Шустрий, іди на стоянку, це за три квартали звідси, біля «Макдональдсу». Подивишся, що там наша машина. Будь пильним. Мусорів не наведи.

ШУСТРИЙ

Гаразд.

МАЛЮК

Волину тільки залиш.

ШУСТРИЙ

(дістає пістолет зз-а пояса)

На.

Малюк забирає пістолет.

На кухню забігає Гиря.

ГИРЯ

(схвильовано)

Малюк, там тебе показують.

Малюк одним стрибком вискакує з-за столу і прямує у кімнату, за ним Шустрий і Чужа. По телевізору показують у вигляді заставки вкриті клейонкою тіла двох людей.