Сердце бури (СИ) - "Раэлана". Страница 139

… «Сабля» выходит из гиперпространства, и Бен выключает автопилот, предпочитая положиться на собственный опыт и на естественную реакцию одаренного. Рей смотрит на него с легкой мечтательной улыбкой, слегка наклонив голову вбок. Второй раз в жизни она видит своего мужа за штурвалом звездолета, сосредоточенного и при этом успевающего произносить свои мрачные шуточки.

Видимость практически нулевая, планету окружает плотное кольцо газовых облаков. Шаттл двигается буквально наугад. Лавирует на малой скорости, неспешно выходя на орбиту. Посадочные огни включены на полную мощность, но их не достаточно, чтобы разглядеть что-либо сквозь муть, царящую кругом.

Небо над планетой заволочено тяжелыми черными тучами, брюхатыми влагой, которая некогда была суровыми льдами. Теперь этой влаге не суждено пролиться на землю; воздух настолько раскален, что капли дождя испаряются, не успевая достичь поверхности. Черная завеса навек скрыла последние крохи умирающего солнца.

Тучи как будто источают тайную угрозу. То тут, то там страшно сверкают молнии. Пилотскую кабину то и дело озаряют холодные вспышки небесной ярости, которые делают лица молодых людей похожими на бледные восковые маски.

Рей невольно ежится.

— И вправду неуютное местечко.

Бен пожимает плечами и, не отворачиваясь от лобового стекла, грустно отвечает:

— Такова жизнь. Звезды рождаются и умирают, как и все во вселенной. Какие-то из них взрываются сверхновыми, а другие — такие как эта — медленно и мучительно гаснут. Но и то, и другое сопровождают катаклизмы.

От этих слов Рей становится грустно, хотя ей не хочется показывать этого. Бен невольно напомнил ей, что все, имеющее начало, имеет и конец. Даже самые известные, процветающие звездные системы рано или поздно погибнут. Придет срок, и огненная смерть настигнет и Дантуин, и Корусант, и Чандрилу, и Татуин, и Джакку — каждый из миров рано или поздно погибнет, а со временем придет час и самой галактике…

Бортовой компьютер сканирует местность и вскоре сообщает о нескольких низинах, где могут находиться нужные породы. Судя по всему, подледниковые водоемы некогда были связаны между собой системой подземных тоннелей. Многочисленные пещеры образовывали целые галереи внутри земной коры. Туда-то охотникам за кибер-кристаллами теперь и предстоит добраться.

Выбрав место для посадки, Бен приступает к снижению.

Тренога корабля касается поверхности планеты на краю каньона, уводящего глубоко вниз — кажется, в самые недра. Каменистая земля покрыта тонкими расщелинами, источающими жгучий дым.

Бен надевает защитный костюм. Рей стоит рядом, молча подпирает стену и взволнованно покусывает губы. Ей дурно от мысли, что она не может пойти к ним. Все ее существо кричит «нет!», однако разум подсказывает, что так будет правильно. Свое испытание ее муж должен выдержать в одиночку. Сборка собственного меча — это особый ритуал, и обретение кибер-кристалла — основная его часть. Единение кристалла и его обладателя считается таинством, не предназначенным для посторонних глаз. Испокон веку среди джедаев существовал обычай, согласно которому будущий рыцарь Силы должен добыть свой кристалл в одиночку, и даже его наставник не имеет права ему помочь.

Планета вертится вокруг своей оси очень быстро — сутки тут длятся всего пять стандартных часов, а ночь — около двух. Из-за большой скорости вращения вблизи экватора постоянно бушуют свирепые ураганы.

Два часа — это время, в которое Бену следует уложиться.

Наконец Рей находит в себе силы нарушить тишину.

— Вот тебе еще один аргумент в пользу джедаев, — шутит она просто потому что не знает, что еще сказать. — Они, по крайней мере, не отправляли своих падаванов в такие места, как это.

— И ситхи — тоже, — парирует Бен, кривясь в усмешке, пока его пальцы ловко застегивают многочисленные молнии и крючки. — Никто не отправляет учеников на опасное задание против их воли. Каждый из них сам должен решить, на что он готов ради обладания истинным кибер-кристаллом: прирезать парочку джедаев на Дантуине или рисковать своей шкурой здесь…

Он умолкает, как кажется Рей, не договорив чего-то.

— К тому же, — продолжает Бен, сосредоточенно покусывая губы, — когда пришла очередь джедаев жить в опале, среди них не осталось ни одного ученика.

— Кроме твоего дяди.

Упоминание Люка Скайуокера вновь вызывает на бледном лице юноши усмешку. Нездоровую усмешку, полную скрытого яда.

— Мой дядя… вот уж кто никогда не утруждался такими мелочными вопросами, как происхождение кибер-кристаллов. Лишь бы меч работал, как следует. А его меч — даже с обычным синтетическим кристаллом, и к тому же собранный из подручного металлолома, — смог преломить меч Вейдера…

И вновь он обрывает свою тираду так поспешно, что Рей готова предположить, будто у ее мужа еще было что сказать, однако он по каким-то причинам предпочел не делать этого.

Бен кладет обе свои широкие ладони на плечи жены.

— Ты ведь и сама все прекрасно понимаешь. Если мы спустимся оба, то оба рискуем сгинуть. Зато, если я один попаду в передрягу, ты почувствуешь это и сможешь прийти на помощь.

Рей машинально кивает, как бы благодаря Бена за то, что он сумел подобрать правильные слова успокоения. Действительно, от нее будет больше проку здесь, чем там, внизу, в пещерах. Хотя они оба понимают, что это — далеко не основная причина, почему Бен желает — и почему он должен — спуститься в одиночестве.

Кислородная маска мешает ему прикоснуться губами к губам, поэтому Бен просто приникает лбом к ее лбу и закрывает глаза. На долю секунды опасность как бы перестает существовать. Нет больше ничего, кроме них двоих — молодых супругов, последних джедаев, затерянных в бесконечной звездной дали.

Но мгновения блаженства быстро проходят, и мысли о постоянной угрозе, тяготеющей над ними, и о судьбе Леи обрушиваются на них с новой силой.

Бен покидает звездолет. Рей провожает его взглядом. Должно быть, это один из тех случаев, когда, если любишь человека, следует отпустить его. Остается спрашивать себя, не такие ли чувства, не такая ли странная гордость, густо приправленная горечью и тревогой, властвовала в душе мастера Люка, когда он провожал двадцатидвухлетнего племянника вглубь явинских джунглей, навстречу судьбе?

… Время медленно тает. Минуты одна за другой утекают в небытие. Прошло уже больше часа — однако Рей легко поверила бы, что на самом деле минули целые недели. Поначалу Бен не умолкал. Очевидно, чтобы разрядить обстановку, он то и дело взывал к жене через Узы, обсыпая ее натянутыми, угрюмыми шуточками: «Крифф, здесь темнее, чем у хатта в заднице! Конечно, не Мустафар, но тоже местечко, что надо…»

С губ Рей то и дело срывается нервный, болезненный смех. В такие моменты Бен напоминает своего отца больше чем когда-либо. Иногда Хан Соло оживает в своем сыне так живо, так ярко, что это похоже на некое откровение.

Однако затем слова Бена стали слышаться все реже, а вскоре и вовсе прекратились, хотя Сила не доносила ничего тревожного — разве что его порядочную усталость, сосредоточенность и долю любопытства. Он напряжен. Он нервничает, словно ученик на экзамене — должно быть, так ему и полагается? Его сознание открыто, расслабленно, отдано на волю вселенского потока. Сила ведет его. Бен доверяет ей и безоговорочно подчиняется…

Следующие минуты тишины кажутся самыми тягостными. Не находя себе места, Рей буравит мрачным и потерянным взглядом монитор, и даже негромкие удары собственного сердца сводят ее с ума. Волнение Бена успело захватить и ее тоже. Рей ждет не только возвращения возлюбленного — она ждет вердикта, который должен вынести кибер-кристалл, с особым, почти родительским трепетом. Если ей и вправду было суждено по воле Силы воскресить в Кайло Рене Бена Соло, привести его душу к согласию, то именно сегодня, сейчас станет окончательно ясно, справилась ли она со своей миссией.

Она не гадает, как сам Бен, будет ли его новый кристалл синим, фиолетовым или, скажем, сиреневым. Нет, Рей уверена: только зеленый или красный. Цвет Бена против цвета Кайло. Ученик Скайуокера или внук Вейдера; хищник или его добыча, палач или жертва — кто одержит верх?