Импульс (СИ) - "Inside". Страница 107

— Эмили, что по плану? — Кемп зевает. — Слышал, мы до часу не нужны?

Медсестра быстро листает назад, находит график операций, кивает:

— В час у нас плановая. Но до этого нужно проверить новое оборудование…

— Опять. — Кларк закатывает глаза. — Я пас.

— Нельзя. — Эмили качает головой. — Это прием-передача. Нужен полный осмотр и подписи везде. Это даже не столько приборы, сколько материалы. Насадки на «микрон», скальпели. Мы же просили полное переоборудование девятки, вот они и подвезли.

— Я хочу, чтобы они умерли, — ласково говорит Сара. — Опять все заново настраивать. А новую ингаляционку они не хотят подвезти?

— Ну… Они привезли мониторы. Только их уже подключили и проверили, — улыбается Эмили. — Так вот, в час у подгруппы А (там я, доктор Кларк и доктор Гилмор) плановая, а у подгруппы В (где остальные) — срочная. Затем у обеих подгрупп плановые в пять и в девять. С полуночи мы на дежурстве, в семь утра снова плановые. До двенадцати…

— Достаточно. — Гилмор прокашливается. — Давайте для начала просто попробуем дожить до утра.

— До пяти вечера завтрашнего дня, — поправляет его Эмили. — Потом сутки на отдых и…

— Боже, замолчи! — Это уже Сара. — Нечеловеческие условия от нечеловеческого босса. Он там совсем охренел.

— Потерпи. — Хармон ободряюще хлопает ее по плечу. — Значит, сейчас отмучаемся, потом, значит, наладится все, вот, да.

— Наладится, — кисло улыбается Сара. — Эмили тогда сегодня без меня?

— Будто бы есть выбор, — откликается Кларк, до этого молча вбивающая данные в компьютер. — Если налажает…

— Я сама ее убью. — Операционная медсестра облизывает губы. — Но она справится. Да, крошка?

— Да, — испуганно пищит Эмили.

— Вот и славно. Ну, — Лорейн хлопает в ладоши, — встретимся на обеде. А пока советую найти тихое место и выспаться. В инфекционке есть свободные палаты.

— Как Мосс? — тихо спрашивает нейрохирург, когда все выходят из кабинета. — Слышала, он неплохо устроился.

Эмили вспоминает секретаршу, сидевшую у заведующего на коленях, и часто-часто моргает:

— Там все такое отвратительное. Красно-белое. Я словно долбаная Алиса в стране чудес.

— Ну, ему можно простить. — Лорейн усмехается. — Жаль кабинет, конечно. Раньше там было так светло и уютно. Рэй разрешал мне оставаться допоздна, и я читала и читала бесконечные книги.

Эмили улыбается так широко, что щеки начинают болеть. Не прогадала, значит.

Телефон звонит снова, режет уши громкой мелодией. Кларк поднимает трубку — с опаской, словно бомбу, — но через секунду вздыхает с облегчением, молча выслушивая собеседника.

— Я подумаю, — смеется. — Увидимся. — Кладет черное стекло обратно.

Эмили вопросительно смотрит на нее: в мире существует не так много людей, способных заставить ее смеяться. Их, наверное, можно пересчитать по пальцам одной руки.

— Нил, — коротко отвечает нейрохирург. — Все еще хочет поменяться сменами.

— Вы дружны. — Медсестра открывает карты пациентов, аккуратно переписывает данные с графиков: дату и время операции, состав бригады, диагноз. — О, черт. Доктор Хармон забыл взять согласие.

Желтый бланк, обычно заполненный и с двух сторон подписанный пациентом, кристально чист. Даже общие слова не пропечатаны. Пустая бумажка, которая может спасти или обрубить кому-то жизнь, думает Эмили.

Отказ от ответственности.

Информированная смерть.

— Не Хармон, — поправляет Кларк. — Этим обычно занимается Райли. Как и всей социальной работой, в общем-то. Попроси кого-нибудь из хирургии напечатать новое и отдай ему. А еще лучше — сделай это сама.

Эмили заинтересованно смотрит на нее:

— Ты вообще никогда не говоришь с пациентами?..

Лорейн все еще занята файлами. Белыми виртуальными папками системы связи. Бесконечными сканами, анализами и тестами. Разбирает по полочкам, сортирует, вносит правки. Эмили видит, как ее тонкие пальцы с массивным серебряным кольцом на безымянном порхают над клавиатурой, листают базу данных.

— Нет.

Она ждет, положив подбородок на руку. Неотрывно смотрит в белоснежный монитор, на крутящийся синий кружочек перед глазами. Эмили знает, что за этим последует. Их собственная статистика, все ошибки и промахи, каждые неудачные операции или операции с повышенным риском. Поводы для штрафов, выговоров и увольнений. Причины бессонных ночей и мешков под глазами.

Принтер выплевывает листки один за другим, и Кларк молча показывает на него пальцем.

Эмили подскакивает, забирает гору нагретой бумаги, сразу же раскладывает по двум папкам: одну для Мосса, вторую для архива. От мысли, что опять придется идти в красно-белый кабинет, сводит зубы.

— Я видела пару раз, как доктор Нил…

— Доктор Нил, — вдруг резко говорит Кларк, не отрываясь от компьютера, — имеет свою политику. Я — свою. Что вообще за сравнения, Джонсон?

— Я просто была однажды в его бригаде, — осторожно говорит медсестра. — У него очень интересный стиль работы. Он…

— Так, все. — Кларк ударяет ладонями по столу. — Я не хочу это слушать. Но если тебе так нравится доктор Нил, то его общие собрания проходят в кабинете рентгенологии. Кажется, он собирает там весь отдел, включая ординаторов, и устраивает игру «угадай диагноз». Уверена, тебе понравится.

Что?..

Стоп. Стоп. Стоп.

Кларк что, ревнует?

Ее. Эмили. К другому хирургу.

Которого она видела-то два раза в жизни!

Это настолько смешно, нелепо и мило одновременно, что медсестра не выдерживает и смеется, прикрывая рот ладонью.

В этот момент она готова обнять весь мир. Или заобнимать Лорейн до смерти, что, собственно, одно и то же.

— У меня дела. — Кларк поднимается с места. — Увидимся через пару часов.

— Лорейн, я… — Эмили кидается следом, но дверь захлопывается прямо перед ее носом. — Да черт!..

*

Эмили ходит за Кларк хвостиком, не позволяет пропасть из поля зрения. Шпионит исподтишка, прикрывается папками, будто работы нет. Знает же, что есть. Здесь переписать, там разложить, тут отнести на растерзание Моссу или его секретарше.

Лора сидит у себя в приемной, не высовывается даже тогда, когда Эмили проходит мимо нее в кабинет шефа. Никаких разговоров, молчаливые десять-пятнадцать-двадцать минут, пока Мосс ставит подписи, разбирает ее почерк. Где-то вчитывается, что-то подмахивает сразу, а потом грузит Эмили еще тонной работы и вышвыривает за дверь коротким «не задерживаю».

Секретарша выглядит помятой и не такой радостной, как утром. Может быть, Мосс действительно не в лучшем расположении духа, а может, она просто взяла не те буквы для своего имени. Он ведь ее уже отпрепарировал, разворотил. Эмили становится ее жалко.

Нейрохирург возникает в поле ее зрения почти сразу же. Белоснежный халат, развевающиеся полы, стук каблуков по паркету, огромный планшет под мышкой — Лорейн идет по коридору, и Чарли Кларк побитой собакой семенит следом.

Эмили затаивает дыхание, опускает голову. Она отлично умеет притворяться невидимкой, этого не отнять. Они проходят мимо, даже не посмотрев на нее, и обрывки их разговора доносятся до Эмили словно с задержкой:

— …нужно идти к нему.

— Нужно.

— Он не знает.

— Значит, пора.

Эмили тихонечко, едва заметно идет за ними. Не прячется, не скрывается, просто позволяет распущенным волосам — неслыханная дерзость — обрамить лицо, а подбородку до боли прижаться к груди. Сейчас, в белом халате, джинсах и кедах, с кучей папок в руках и невысокого роста, она может казаться кем угодно — интерном медсестринской кафедры или младшим ординатором неврологии. Кларк уж точно наплевать.

Они полностью пересекают блок F, толкают тяжелую стеклянную дверь и спускаются по небольшой, но широкой лесенке. Эмили узнает вход в палаты интенсивной терапии отделения P — здесь проходят обследования пациенты, находящиеся на добровольном лечении у психиатров. Большинство из них переведено из соседних корпусов — онкологии и неврологии, поэтому Эмили доводилось здесь бывать несколько раз.