Этикет & шпионаж (ЛП) - Кэрриджер Гейл. Страница 44
Агата не шевельнулась.
Подошла Софрония и спросила:
— Ты не позволишь нам помочь тебе, хоть чуточку? Я имею в виду, как мы трудимся с Шиак.
Шиак фыркнула.
— Ну, то есть мы вместе. Она помогает нам освоить боевые навыки мальчишек, а мы натаскиваем ее, как быть девочкой.
Шиак снова фыркнула.
Софрония бросила на нее взгляд.
— Ну, мы стараемся. Ты просто плохо поддаешься воспитанию.
— Мы можем с тобой позаниматься тоже, — погладила Димити Агату по спине.
Агата всхлипнула и повернулась. Как заметила мадемуазель Жеральдин, ее лицо покрылось пятнами.
— Но что я могу дать взамен? — дрожащим голосом спросила она.
Софрония и Димити ухватились за ответ.
— Ты хороша в арифметике и домоводстве, — сказала Софрония. — Я слышала, как намедни тебя хвалила сестра Матти. И мы можем все поучиться у тебя более мягким манерам. Ты особенно в этом преуспела.
— Вот именно, я слишком много болтаю, а Софрония чрезмерно самоуверенная, — присоединилась Димити.
— Как мило услышать от тебя такое, Димити, — подняла брови Софрония.
— И разумеется, Шиак совершенно неисправима, — добавила Димити.
— Спасибо тебе, Димити.
— Ну это же правда!
Димити была неумолима.
Агата принялась тихо хихикать.
— Ну вот, ты снова слишком много болтаешь, Димити.
— От натуры никуда не денешься, — засмеялась Софрония.
Глава 15
Таким образом их тесный кружок вырос на одного человека. Если Агата и наблюдала случайные вылазки Софронии и Шиак в котельную, то у нее имелась одна замечательная черта — она умела держать рот на замке. Однако их частный клуб ничего не мог поделать с происками Моник. На этой же неделе разлетелась сплетня, что Димити встречалась с лордом Пустозвонсом наедине и без сопровождения.
Димити была совершенно подавлена.
— Да чтобы я! Да никогда! К глубокому разочарованию мамочки, я примерная девочка. Мы всегда общались только на людях. Кроме того, не думаю, что так уж ему нравлюсь.
Софрония нервно ходила по комнате.
— Слухи распустила Моник. Я точно знаю. Придется с ней разобраться.
— Не думаю, что мы готовы для полного разрушения репутации изподтишка. Моник все — таки училась на четыре года дольше нас. Может, она и не шпион от бога, но сущее от него наказание, — говорила, кусая губы, все еще расстроенная Димити.
— Кусок дерьма от бога, вот она кто, — поддержала Димити Шиак.
— Шиак, следи за языком! — ахнула Димити, потом обратилась к Софронии: — Что ты предлагаешь?
— Еще не знаю, но лучше надо сделать. И чтобы меня не поймали и не выгнали.
Димити, сидевшая на кровати Шиак, откинулась на спину и уставилась в потолок.
— Ты хочешь сказать, не поймают нас.
— Нас?
— Я буду тебе помогать, — заявила Димити.
— Я тоже, — решительно присоединилась Шиак.
— И я, хотя с меня, наверно, мало толку, — сказала Агата.
— И Плосконюх. Он тоже поможет, — добавила Димити.
— Правда? А что, и у Плосконюха счеты с Моник?
Димити серьезно задумалась.
— Точно не знаю, но спорим, что есть. Она его помяла. Правда, Плосконюхик?
Софрония глубоко вздохнула:
— Мы могли бы отыскать прототип. И всем бы утерли нос. А она бы не смогла передать его своему работодателю, кто бы он ни был.
Шиак и Агата, не очень посвященные в ее тайные расследования, с заметным усилием старались понять, о чем она говорит.
— Так в чем состоит план? — спросила Шиак.
— Тебе не понравится.
— Почему?
— Потому что он предполагает участие в бале.
При одной этой мысли Шиак и Агата побледнели.
— Я не готова для бала! — с необычной паникой в голосе воскликнула Шиак.
— Ух ты, бал, — захлопала в ладоши Димити.
— Ну, он состоится, когда я вернусь домой. Это хороший предлог взять вас троих с собой. Разумеется, я не могу написать, чтобы испросить позволения. Однако это будет идеальное прикрытие для обыска дома и окрестностей, пока Важномрачнер и слуги отвлекутся.
— Но ведь это начало зимних каникул. Как мы доставим прототип в нужные руки? — поинтересовалась Димити. — Даже если, предположим, мы его найдем.
— А это уже другая часть плана. Кто — то ведь сообщил в школу обо мне как о рекруте. Нам придется найти, кто доложил обо мне леди Линетт. Найдем, кто это, и отдадим ей прототип.
— Значит, ты не знаешь, кто это мог быть?
Софрония усмехнулась:
— Нет, но…
— Узнаю этот взгляд, — сказала Димити. — Когда она что — то придумала и собирается отправиться проверить.
— Но?.. — нетерпеливо переспросила Шиак.
— Но мы могли бы вскрыть школьные записи и посмотреть.
— Софрония, что за безумная идея! — возмутилась Димити.
— Ты сошла с ума, — добавила Шиак.
Агата только таращилась широко распахнутыми глазами.
— Ага, но у меня есть козырь.
— Правда?
— О, да. Я одолжу закупориватель и немного «мыла».
— Я мог бы попробовать, но это займет уйму времени. Несколько лет ушло, чтобы научиться. Я так понимаю, вам нужно это до каникул?
Мыло и Софрония сидели, наблюдая, как Шиак собрала компанию «угольков» поиграть в кости во время перерыва в вечерней смене. Девочки пришли за углем и остались поговорить и, в случае Шиак, поиграть. Она была неисправима. Софрония же надеялась, что сможет уговорить Мыло обучить ее вскрывать замки отмычкой.
Она мрачно кивнула.
— Так зачем вам нужна отмычка? — спросил Мыло.
— Мне нужно узнать школьного осведомителя, живущего поблизости моего дома, который мог завербовать меня в школу мадемуазель Жеральдин.
— Вы хотите вскрыть школьный архив?
— В общем да.
— Веселая забава, как погляжу.
— Мыло, а что, если тебя поймают?
— А сейчас, мисс, считаете, что мы не рискуем всякий раз, когда вы навещаете нас? Хорошо, что здесь много «угольков» и мест, где можно спрятаться. И что вы подкупаете нас малютками — пирожными. Потому что в противном случае кто — нибудь давным — давно положил бы этим посещениям конец.
Софрония только на него посмотрела. Ей не нравилось, что Мыло из — за нее слишком рискует.
Он усмехнулся, подвинулся поближе и толкнул слегка в плечо.
— Перестаньте есть себя поедом. Я могу улизнуть. К тому же, что вы будете делать без меня?
Несмотря на беспокойство, у Софронии слегка закружилась голова.
— Ох, ну и прекрасно! Все это превращается в целую экспедицию.
Ушла неделя, чтобы распланировать набег на школьный архив. Без особых возражений Вив согласилась одолжить Софронии закупориватель. Она увлеклась каким — то новым изобретением, которое занимало все ее время. Даже соблазн полуночного взлома архива не смог отвратить Вив от нового увлечения. Зато она сообщила, где располагается эта комната.
— Мне известна дорога. За кого вы меня принимаете, за дилетантку? Там заодно держат записи обо всех изобретениях.
После этого долго спорили, кто пойдет, а кто останется.
Софрония никому не сказала, что придет Мыло. Только заверила, что у нее есть способ проникнуть внутрь, когда они будут на месте.
Больше всего выступала Димити.
— Я хочу пойти! Мне еще ни разу не доводилось участвовать в опасных вылазках.
— Или ты, или Шиак. Кто — то должен остаться.
«И Агата явно не заинтересована».
Димити умоляюще посмотрела на Шиак, которая по обыкновению пожала плечами.
Димити приняла это за добрый знак и в возбуждении сцепила руки.
— Тебе придется снять драгоценности, знаешь ли. Чтобы не привлечь внимание.
Димити весьма неохотно сняла драгоценности, надела самую темную одежду — синее прогулочное платье.
— Все?
— Отлично.
Мыло ждал на палубе снаружи пустого класса сестры Матти, прячась среди комнатных растений. Он возник из темноты из — за высокой наперстянки.
«В больших дозах яд, в малых вызывает одышку», — вспомнила Софрония.