Порезы (ЛП) - Лаймон Ричард Карл. Страница 54
- Рада тебя видеть, Мэри. Особенно в таком наряде.
Мэри улыбнулась, как бы благодаря за комплимент и сделала реверанс. Она вошла в дом.
Дейл посмотрела на Яна с плохо скрытым отвращением. А затем обратилась к Мэри:
- Не познакомишь меня со своим кавалером?
Ян усмехнулся под маской.
- Ой! Прошу прощения. Такая оплошность! Дейл, я хочу познакомить тебя со своим новым мужчиной. - Ни задумываясь ни на секунду, она выдумала первое попавшееся имя: - Оскар Уэйд.
Оскар? Огромное спасибо, Мэри.
- Приятно познакомиться, Оскар. - Дейл деликатно протянула ему руку.
Ян осторожно пожал ту.
- Мне тоже очень приятно, - сказал он намерено высоким, хрипловатым голосом, чтобы Дейл не смогла его узнать.
Я сделал это.
Теперь скучно точно не будет, подумал он.
- Бар находится на внутреннем дворике, - сказала ему Дейл. - Можете оставить там свои напитки.
Он начал пробираться сквозь толпу, через целое нагромождение знакомых лиц, смотрящих и не узнающих его. Он был незнакомцем. Кавалером Мэри.
В глазах некоторых мужчин он видел зависть. В некоторых - подозрение и неприязнь. Здороваясь со всеми и представляя его, Мэри пробиралась дальше.
Внезапно Гаррисон свистнул и закричал:
- Ю-ху! А вот и наша Мэри!
52. Суматоха
Находясь во внутреннем дворике, Джанет услышала внезапно раздавшиеся из дома громкие крики "Ура!", сопровождаемые свистом и аплодисментами.
- Интересно, что там происходит? - Сказала она.
- Давай зайдем и посмотрим. - Рональд взял ее за руку и направился к открытой двери.
Ей очень захотелось отдернуть ладонь. Это прикосновение было слишком притяжательным, слишком интимным.
Но, казалось, он не замечал ее протеста.
Она подумала, что просто вырваться из его хватки будет слишком грубо, поэтому позволила не отпускать себя даже после того, как они вошли в дом.
В центре внимания оказалась красивая молодая женщина с густыми, черными волосами и удивительной фигурой.
С идеальной фигурой, как сказала бы Мэг.
Но главным было даже не это, а ее ночнушка, сшитая из тонкой, демонстрирующей все прелести ткани. Верхняя часть ее груди была практически обнажена, скрываемая лишь узкой полоской черного лифчика. Сквозь тонкую ткань рубашки отчетливо проступал цвет ее кожи. И контуры маленьких черных трусиков.
Не удивительно, что ее встретили таким шквалов аплодисментов.
Рука Рональда сжала ее ладонь крепче.
Глядя прямо на Рональда и Джанет, женщина забралась на журнальный столик недалеко от центра комнаты. Она подняла руки, призывая к тишине. Те были окрашены в красно-коричневый цвет - цвет запекшейся крови.
Она снова посмотрела на руку, сжимающую ладонь Джанет, а затем перевела взгляд на саму Джанет.
Когда толпа немного успокоилась, ожидая ее речи, она закричала:
- Убирайтесь отсюда! Это место проклято! Убирайтесь отсюда!
- Браво! - Заскандировали гости. Кто-то снова засвистел и захлопал. Кто-то закричал: - Давай, Мэри!
- Снимите ее оттуда! - Прокричала пара мужских голосов.
Мэри кивнула и улыбнулась, но, казалось, что-то ее встревожило. Ее лицо покраснело. Так же, как и грудь. С диким взглядом, он указала пальцем на Рональда и закричала:
- Отпусти эту шлюху, мерзкая жаба!
Тихонько хихикнув, Рональд отпустил руку Джанет.
- Кажется, она полностью вошла в образ, - прошептал он.
- Убирайся в монастырь, индианка! - Закричала она, указывая пальцем на Джанет.
53. Поиски дома
Альберт выехал с Шоссе Санта Моники на Бульвар Гранд Бич. Все вокруг утопало в тумане, но даже несмотря на это разглядывать дорожные знаки ему удавалось.
Он миновал 14 улицу. Затем 12.
Неверное направление.
После 11, он свернул направо. Объехав квартал, он снова вернулся на Гранд Бич. Теперь нумерация улиц шла вверх. Некоторые вместо номеров имели названия, но он проезжал их, направляясь на восток, пока не добрался до 37-й.
Там он свернул налево и оказался на тихой, жилой улице. Никаких автомобилей поблизости не было, поэтому он притормозил возле обочины и вытащил из кармана рубашки водительские права Мэй Бет.
4231
Прищурившись сквозь туман на находящийся справа дом, он прочел написанный на деревянной табличке рядом с дверью адрес.
3950
Еще три блока.
Он откинулся на сидении назад и потер шею.
Как же замечательно было бы выйти из машины.
Никуда больше не ехать. По крайней мере, некоторое время. Если, конечно, удастся осуществить свои планы.
Ничего, подумал он, нанесу визит мамочке Мэй Бет, а затем там же и отдохну. С этим не должно возникнуть никаких проблем.
Лос-Анджелес был просто огромен. Один город за другим. Миллионы людей. В таком месте, как это, он может исчезнуть навсегда.
Навсегда. Дом за домом, девочка девочкой.
Режь и исчезай.
Фантастика!
Альберт повернул голову, чтобы размять шею и отъехал от тротуара. Медленно катя по улице, он вглядывался в фасады домов, пока не увидел следующий номер.
3990
Он остановился напротив дорожного знака, хотя никаких других автомобилей поблизости и не было.
В конце следующего блока никаких знаков уже не стояло. Он въехал в следующий. И остановился. Пропустив проехавший впереди автомобиль, он снова посмотрел на права девчонки.
4231
Нужный дом должен стоять где-то в начале блока, второй или третий слева.
Решив пока не утруждать себя поиском, он свернул налево и припарковался возле угла.
Он вышел из машины. Встав, наконец, на ноги, он почувствовал себя прекрасно. Встряхнув затекшие мышцы, он заполнил легкие бодрящим, прохладным воздухом. Ему показалось, что он ощутил вкус тумана.
Фантастическая ночь!
Никто не ехал по улице. Никто не шел по тротуару. Только Альберт. Подошвы его кроссовок не издавали практически ни звука.
Двухэтажный дом под номером 4231 выглядел большим и старым. Окна верхнего этажа были темными, но в одном из окон на первом этаже горел свет. Дорога была пуста.
Шлепая кроссовками по мокрой траве, Альберт наискосок пересек парадный дворик. А затем, увидев на крыльце свои влажные следы, пожалел, что не прошел по дорожке. Но к утру следы должны высохнуть и никто ничего не заметит.
Сжимая в правой руке нож, левой он надавил на кнопку звонка.
54. Мэри, Мэри
Аплодисменты и свист.
- Давай, Мэри!
- Убирайся в монастырь! - Снова прокричала она девушке, стоящей с Рональдом.
Бедолага, подумал Ян. Она действительно выглядела взволнованной.
- Убирайся в магазин одежды! - Крикнула Дейл Мэри.
- Не лезь! - Крикнула ей Мэри.
Большинство людей засмеялись. Но только не девушка в белой кожаной рубахе.
Кто она? - Задавался вопросом Ян. Преподавательница, которую он раньше не замечал? Вряд ли. Возможно, она пришла сюда с кем-то в паре.
- Пускай снимет все остальное! - Посоветовал проректор Райзер.
- Точно! - Крикнул Джим Грин, один из учителей обществоведения. - Давай, Мэри! Покажи нам, что у тебя есть!
- Снимай все! - Заскандировал Райзер. - Снимай все!
- Прекратите, - сказал Гаррисон. - Это зашло слишком далеко.
На глазах девушки появилось облегчение.
Это не девушка Рональда, подумал Ян. Точно. Но, по всей видимости, он пытается приударить за ней. Хоть он и был женат на Дейл уже много лет, в его привычку уже давным давно вошел флирт с самыми красивыми девушками на вечеринках.
Вот, видимо и сейчас происходит то же самое. А Мэри это просто не понравилось.
Выходит, между Мэри и Рональдом что-то есть? Иначе, с чего бы ей так расстраиваться?
- Мэри, - сказал Гаррисон, - спускайся со стола, прежде чем упасть и сломать себе шею.
- А затем отправляйся в клуб анонимных алкоголиков, - предложила Дейл.