Больше, чем комиксы (ЛП) - Бриггс Элизабет. Страница 34

- Äàæå íè÷óòü íå æàëåþ îá ýòîì, - ÿ ïîëîæèë ðóêó åé íà ñïèíó è ïðèòÿíóë åå, ÷òîáû ïîöåëîâàòü.

- Ïîñìîòðèòå íà òîãî ïàðíÿ â êîñòþìå Åíîòà Ðàêåòû, - ñêàçàëà Äæóëèÿ, êèâíóâ â ñòîðîíó áàðà.

- Ðàçâå ýòî êîñòþì? - ïîèíòåðåñîâàëàñü Ìýääè. - Îí íàäåë îðàíæåâóþ ôóòáîëêó ñ óøàìè è õâîñòîì åíîòà. Äàæå íå ïûòàëñÿ ïðèëîæèòü óñèëèé.

Äæóëèÿ ïîäíÿëàñü è îïóñòèëà ïëàòüå.

- Ñ åãî - òî âíåøíîñòüþ ðàçâå ýòî èìååò çíà÷åíèå?

- Ïðîñòî... ýòî íåïðàâèëüíî, - ñêàçàëà Êàðëà. - Îí ñåêñóàëåí, íî ó íåãî óøè. È õâîñò.

- Çíàþ. Ýòî äåëàåò åãî åùå ñåêñóàëüíåå, - îíà óñìåõíóëàñü è óñêîëüçíóëà ïîôëèðòîâàòü ñ íèì. Êàðëà ïðîñëåäèëà çà íåé, êà÷àÿ ãîëîâîé.

Ãðóïïà ðàçäåëèëàñü, êàæäûé ðàçîøåëñÿ ïî ñâîèì äåëàì. Ìû ñ Òàðîé îñòàëèñü â êàáèíêå, ñëóøàÿ î åå èäåå ïî ïîâîäó êîìèêñà äëÿ øîó Æèçåëü. Îíà ïðåäëîæèëà ìíå ðèñîâàòü, íî ÿ íå áûë óâåðåí, ÷òî ñìîãó çàíèìàòüñÿ ãðóïïîé, "Îòðÿäîì íåóäà÷íèêîâ" è åùå îäíèì ïðîåêòîì. ß ñêàçàë, ÷òî ïîäóìàþ. Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ íàêîíåö-òî ñìîã çàðàáîòàòü äîñòàòî÷íî äåíåã, áëàãîäàðÿ ìóçûêå è ðèñóíêàì, ÿ ìîã íå âîçâðàùàòüñÿ íà ðàáîòó â ìàãàçèí õóäîæåñòâåííûõ ïðèíàäëåæíîñòåé.

íà ñöåíå Äæàðåä è Ìýääè íà÷àëè ïåòü "Don't Stop Believin'" èñïîëíèòåëÿ Journey, íà÷èíàÿ íî÷ü êàðàîêå. Ó íèõ îáîèõ áûëè íåâåðîÿòíûå ãîëîñà. Îíè îòäåëüíî ïåëè êóïëåòû, à ïðèïåâû èñïîëíÿëè â óíèñîí, îòïðàâëÿÿ ëåãêóþ äðîæü ïî ïîçâîíî÷íèêó. Òî, êàê îíè ïåëè âìåñòå, ðàáîòàëè íà ñöåíå, ãëÿäÿ äðóã íà äðóãà, íàãëÿäíî äåìîíñòðèðîâàëî, êàê ñèëüíî îíè äðóã äðóãà ëþáÿò.

Ïîêà îíè ïåëè, Àëåêñèñ è Êàéë òàíöåâàëè òàê áëèçêî, êàñàÿñü äðóã äðóãà ãóáàìè, ñëîâíî íàõîäèëèñü â ñâîåì ñîáñòâåííîì ìèðå è íå çàìå÷àëè íè÷åãî âîêðóã.

È â ýòîò ðàç ÿ íå ðåâíîâàë.

- Íèêîãäà áû íå ïîäóìàë, ÷òî óâèæó Äæîêåðà è Õàðëè Êóèíí, ïîþùèìè ýòó ïåñíþ, - ñêàçàë ÿ.

Òàðà óëûáàëàñü, íàáëþäàÿ çà íèìè.

- Îíè òàêèå ìèëûå.

- Çíàþ. Ñëîæíî ïîâåðèòü, ÷òî ïàðó ìåñÿöåâ íàçàä Äæàðåä ñïàë ñ ïåðâîé âñòðå÷íîé, à Ìýääè ñòåñíÿëàñü èãðàòü íà ãèòàðå íà ñöåíå.

Òàðà ðàññìåÿëàñü.

- ß ïîìíþ, òû ãîâîðèë î òîì, ÷òî áîèøüñÿ, ÷òî îíè ïåðåñïÿò. Íî èìåííî òàê è ñëó÷èëîñü.

ß ïåðåâîäèë âçãëÿä ñ Äæàðåäà è Êàéëà íà æåíùèí, êîòîðûõ ýòè äâîå ïîëþáèëè, à çàòåì ïîâåðíóëñÿ ê ñâîåé.

- Ïîëàãàþ... ñðàáîòàëî äëÿ âñåõ íàñ.

ß ïðèòÿíóë åå ê ñåáå, äîëãî öåëóÿ, êîãäà çàìåòèë ïðîáèðàþùåãîñÿ ñêâîçü òîëïó Ýíäè, îäåòîãî â òàêóþ æå îäåæäó, â êîòîðîé îí äåëàë ïðåäëîæåíèå Òàðå.

- Ñìîòðè, êòî çäåñü, - óêàçàë íà íåãî Òàðå.

- Î áîæå, - Òàðà ïîïûòàëñÿ ñêðûòüñÿ â êàáèíêå, íî Ýíäè óæå çàìåòèë íàñ. ß áûë óäèâëåí, ÷òî îí ïîÿâèòñÿ ïîñëå âñåãî, ÷òî ïðîèçîøëî. Íî Ýíäè íå êàçàëñÿ îáîçëåííûì èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå. È âñå æå ÿ îòîäâèíóëñÿ îò Òàðû, ïîòîìó ÷òî íå âèäåë íåîáõîäèìîñòè äåìîíñòðèðîâàòü ïåðåä íèì íàøè îòíîøåíèÿ. Ìíå áûëî æàëü áåäíÿãó.

- Ýé, - ïðîèçíåñ îí, ñëàáî óëûáàÿñü. - Ïðîñòî õîòåë ñêàçàòü, ÷òî ìíå æàëü. ß õîòåë áû îñòàòüñÿ äðóçüÿìè ñ âàìè.

- Òåáå íå ñòîèò èçâèíÿòüñÿ, - ñêàçàëà Òàðà, íî ïî åå íàïðÿæåííîé ñïèíå ÿ ìîã ñêàçàòü, ÷òî åå âñòðå÷à ñìóòèëà.

- Ñïàñèáî, - îí çàñóíóë ðóêè â êàðìàíû. - ß ðåøèë ïðèíÿòü ðàáîòó â Äàëëàñå. Ïîëàãàþ, ó òåáÿ òàì íåò çíàêîìûõ?

- Íà ñàìîì äåëå åñòü. Ìîé äðóã ñêîðî òóäà ïåðååäåò, - ÿ ïîäíÿëñÿ è õëîïíóë åãî ïî ñïèíå. - Ïîéäåì, ÿ êóïëþ òåáå âûïèòü è ïîçíàêîìëþ âîí ñ òîé ãîðÿ÷åíüêîé áëîíäèíêîé.

ß ïîâåë åãî ê áàðó, è Òàðà áëàãîäàðíî óëûáàëàñü ìíå, íàáëþäàÿ, êàê ìû óõîäèëè.

ß ïîäâåë åãî ê Áåêêè è ïðàêòè÷åñêè òîëêíóë íà íåå. Çàìåòèë, ÷òî îíà ïüåò ñîäîâóþ. Áîëüøå íèêàêîãî àëêîãîëÿ.

- Ïðèâåò, Áåêêè. Ðàä, ÷òî òû ïðèøëà. Ýòî Ýíäè. Ýíäè, ýòî Áåêêè. Îíà áûëà áàñèñòîì â ìîåé ãðóïïå.

- Ðàä çíàêîìñòâó, - Ýíäè ïîòðÿñ åå ðóêó. - Ìíå íðàâèòñÿ òâîÿ ôóòáîëêà.

Îíà êîêåòëèâî óëûáíóëàñü, îñìîòðåâ åãî ñ ãîëîâû äî íîã.

- Ñïàñèáî. Ìíå íå íðàâèòñÿ çàìîðà÷èâàòüñÿ ñ êîñòþìàìè.

- Ìíå òîæå, - îí ñåë íà ñîñåäíèé ñòóë. - Ãåêòîð ñêàçàë, ÷òî òû ïåðååçæàåøü â Äàëëàñ?

ß ïîìàõàë áàðìåíó è ïðåäóïðåäèë, ÷òîáû âñå íàïèòêè çàïèñàëè íà íàø ñ÷åò, à çàòåì îñòàâèë ýòó ïàðî÷êó íàåäèíå. Âîçìîæíî, íè÷åãî íå âûøëî áû, íî ÿ ïîïûòàëñÿ. Îíè íå ïëîõî ñìîòðåëèñü áû âìåñòå. Áåêêè íóæåí áûë õîðîøèé ïàðåíü, à ñ Ýíäè íå áóäåò áîëüøèõ ïðîáëåì.

ß âåðíóëñÿ ê Òàðå ñ î÷åðåäíîé ïîðöèåé íàïèòêîâ, à Äæàðåä è Ìýääè ïðèñîåäèíèëèñü ê íàì, çàêîí÷èâ ïåòü.

- Âû îáà áûëè âåëèêîëåïíû, - ñêàçàëà Òàðà.

Ìýääè óëûáíóëàñü, îáëîêîòèâøèñü íà Äæàðåäà.

- Ñïàñèáî. ß íå áûëà óâåðåíà, ÷òî ñìîãó ïîïàñòü â íåêîòîðûå íîòû, íî â êîíöå êîíöîâ âûøëî íåïëîõî.

Îí ïîöåëîâàë åå â ùåêó.

- Òû áûëà íåîòðàçèìà, êàê ÿ è ïðåäñêàçûâàë. Íàì ñòîèò ñïðîñèòü Äýíà, ìîæíî ëè âêëþ÷èòü ýòó ïåñíþ â àëüáîì.

ß ïíóë åãî ïîä ñòîëîì.

- Íåò, ÷óâàê. Ïîñëåäíåå, ÷òî íàì ñåé÷àñ íóæíî, ýòî ðàçó÷èâàòü íîâóþ ïåñíþ.

- Íî ÿ óæå çíàþ ãèòàðíóþ ïàðòèþ, - ñ óëûáêîé ïðèçíàëàñü Ìýääè.

- Êîíå÷íî çíàåøü.

Äæóëèÿ ñòàëà ïåòü êàðàîêå, âûáðàâ ïåñíþ Beyonce "Single Ladies". Åíîòà Ðàêåòû íèãäå íå áûëî âèäíî, íî Êàðëà áûëà ñ íåé íà ñöåíå. Èõ îáåèõ ïîäáàäðèâàëè ñâèñòîì çà êîñòþìû ßäîâèòîãî ïëþùà è Æåíùèíû - êîøêè, ïîêà îíè âìåñòå òàíöåâàëè ïîä ïåñíþ. äåâ÷îíêè æåñòîì ïîçâàëè ê ñåáå Ìýääè è Òàðó, íî îíè îòêàçàëèñü, çàòî Àëåêñèñ çàáðàëàñü íà ñöåíó è òàíöåâàëà ñ íèìè, ïîêà Êàéë ïîäáàäðèâàë èõ.

- Âûøåë áû çàáàâíûé êàâåð, - ñêàçàë Äæàðåä.

- Áîëüøå íèêàêèõ ïåñåí, - ïðîðû÷àë ÿ. - Åñëè òîëüêî îíè íå íàøè ñîáñòâåííûå.

Îí ðàññìåÿëñÿ.

- Ëàäíî, õîðîøî. Íî ìîæåò, êîãäà òóð çàêîí÷èòñÿ, è ìû âûïóñòèì àëüáîì...

- Óâåðåí, ÷òî ó íàñ áóäåò ìíîãî äåë.

- Êîãäà ÿ ïðèåäó â Ëîñ-Àíäæåëåñ, ìîãó ÿ ïðèõîäèòü èíîãäà íà âàøè ðåïåòèöèè? - ñïðîñèëà Òàðà.

ß íàõîäèëñÿ â ïðåäâêóøåíèè îò òîãî, ÷òî ÷åðåç ïàðó íåäåëü îíà áóäåò æèòü òàì.

-  ëþáîå âðåìÿ, êîãäà çàõî÷åøü.

- À åùå ÿ õî÷ó ïîéòè â òîò òàòó-ñàëîí, î êîòîðîì òû ãîâîðèë.

Äæàðåä âûãíóë áðîâü.

- Õî÷åøü ñäåëàòü òàòóèðîâêó?

- Ïîäóìûâàþ îá ýòîì. Ãåêòîð êîå-÷òî ñäåëàë äëÿ ìåíÿ â ÷åñòü âûõîäà "Îòðÿäà Íåóäà÷íèêîâ".

Ìýääè ñëåãêà ïîäïðûãèâàëà â êàáèíêå.

- Î, ÿ òîæå õî÷ó! Ìû ìîãëè áû ïîéòè âñå âìåñòå.

- Êàêóþ õîòåëà áû? - ñïðîñèë ÿ.

- Õî÷ó ñäåëàòü òàòó â ôîðìå ñåðäöà èç áàñîâîãî è ñêðèïè÷íîãî êëþ÷à. Âîçìîæíî, íà çàïÿñòüå. Èëè ïëå÷å. Åùå íå ðåøèëà.

- ß òîæå åùå íå çíàþ, - ïîäåëèëàñü òàðà.

ß âçÿë åå çà ðóêó.

- ß ñäåëàþ íåñêîëüêî íàáðîñêîâ, ïîêà ìû áóäåì â ïóòè, è îòïðàâëþ èõ òåáå íà ïî÷òó.

- Õîðîøî, ÿ..., - âíåçàïíî Òàðà óêàçàëà â ñòîðîíó áàðà. - Î áîã ìîé, ïîñìîòðèòå!

Áåêêè ñèäåëà íà êîëåíÿõ Ýíäè, åå ÿçûê ñêîëüçèë ïî åãî ãîðëó, åãî ðóêè ëåæàëè íà åå çàäíèöå. Äâå âåðíèõ ïóãîâèöû íà åãî ðóáàøêå áûëè ðàññòåãíóòû, à áîêàë ðÿäîì ñ íèì áûë ïóñò. ×åðò, à îí øóñòðûé. ß óñìåõíóëñÿ, ðàäóÿñü òîìó, ÷òî ïîçíàêîìèë èõ. Äàæå åñëè ýòî íå çàéäåò äàëüøå ñåãîäíÿøíåé íî÷è, îíè âñå æå ïîâåñåëÿòñÿ.

- Åé ïîâåçëî, - ñêàçàëà Ìýääè. - Îí ñèìïàòè÷íûé.

- Ýòî ìîé áûâøèé, - ðàññìåÿëàñü Òàðà. - Ðàäà, ÷òî îí â ïîðÿäêå.

- Íå ðåâíóåøü? - ñïðîñèë ÿ.

- Íè êàïåëüêè, - îíà ñêîëüçíóëà ëàäîíüþ ïî ìîåìó áåäðó, âûøå è âûøå. - Åäèíñòâåííûé, êòî ìíå íóæåí, ýòî òû.

ÿ çàðûëñÿ ëèöîì â åå øåëêîâèñòûå çîëîòûå âîëîñû.

- íå ìîãó äîæäàòüñÿ, êîãäà îñòàíóñü ñ òîáîé íàåäèíå è ñìîãó âîïëîòèòü â æèçíü ïîøëûå ïëàíû î òåáå â ýòîì êîñòþìå.

- Åñëè õî÷åøü, ìîæåì ïîäíÿòüñÿ ïðÿìî ñåé÷àñ...

- Î÷åíü õî÷ó.

ÃËÀÂÀ 27

ÒÀÐÀ

Êàê òîëüêî ìû îêàçàëèñü â ìîåì íîìåðå, ìû íå îòðûâàëèñü äðóã îò äðóãà. Îí ñíÿë ìîé öèëèíäð è çàøâûðíóë ÷åðåç âñþ êîìíàòó, à çàòåì êîñíóëñÿ ãóáàìè ìîèõ îáíàæåííûõ ïëå÷.

- Íå ìîãó ðåøèòü, ñíÿòü ëè âñå ýòî ñ òåáÿ èëè âçÿòü ïðÿìî òàê.

ß ïðèêðûëà ãëàçà, ïîêà îí öåëîâàë ìîþ øåþ è ñòàñêèâàë ãàëñòóê-áàáî÷êó.

- Äæóëèÿ áóäåò â áåøåíñòâå, åñëè òû ýòî èñïîðòèøü.

- Ýòî áûë âòîðîé âàðèàíò, - Ãåêòîð ïðîâåë ïàëüöàìè îò êëþ÷èöû âíèç, ìåæäó ìîèõ ãðóäåé.

- Ðàíî, - ñêàçàëà ÿ, ñ óëûáêîé îòòîëêíóâ åãî. - Òåïåðü ìîÿ î÷åðåäü.

Åãî ãëàçà ïîòåìíåëè îò ñòðàñòè, ïðèïóõøèå ãóáû èçîãíóëèñü â óñìåøêó. ß ïðèäâèíóëàñü ê íåìó, ñòÿãèâàÿ âîåííóþ æèëåòêó, ñîñêàëüçûâàþùóþ ïî åãî ïëå÷àì, è ëþáóÿñü åãî ìîùíîé ñïèíîé. Ïðîâåëà ïàëüöàìè ïî åãî èäåàëüíîé êîæå, ÷óâñòâóÿ ñèëó, ñêðûâàþùóþñÿ â ìûøöàõ. Îí ïîâåðíóëñÿ, è ìîé âçãëÿä çàäåðæàëñÿ íà åãî ãðóäè.