Воровка бойфрендов (ЛП) - Норрис Шана. Страница 32

проталкивались по коридору к своим шкафчикам или столовой, чтобы позавтракать перед

первым звонком.

Голосование за короля и королеву класса осуществлялось тайно, поэтому урны

покрасили в чёрный цвет, чтобы невозможно было определить, кто лидирует. Но, тем не

менее, Ханна хотела удостовериться, что она самый желанный кандидат, так что вся эта

предвыборная кампания в холле была организована для виду.

https://vk.com/romantic_books_translate

— Кто бы мог подумать, что первое, что мы услышим утром — это ее речь? —

Молли встала на ступеньку рядом со мной, сморщив нос в направлении Ханны и ее

прихлебательниц. — День, начавшийся так плохо, может стать только хуже.

— Она хочет внимания, — сказала я, уводя Молли, прежде чем она выкинет что-

нибудь безумное. — Ханна очень жадная до внимания.

— Что-то не вижу, чтобы Зак на нее смотрел, — Молли оглянулась на Ханну, которая

все еще вела своих избирателей к победе с вершины горы из физики. — Она такая бесячая

и высокомерная. У неё был хоть один беззаботный день в жизни?

В ответ на вопрос Молли в моей памяти начали вспыхивать картинки: совместные

ночевки. Скоростное катание на коньках по тротуару у наших домов. Сморы посреди

ночи, которые трещали так громко, что будили моих родителей, пока по микроволновке

растекался зефир. Секреты, которые мы шептали друг другу в темноте, лежа бок о бок, на

ее огромной кровати.

— Наверное, нет, — пробормотала я.

Я могла бы спросить себя, что произошло со мной и Ханной, отчего мы стали

такими собранными и серьезными, но я уже знала ответ. Я была там, слышала слова,

видела боль, которую причинила мне Ханна в тот день, когда швырнула половинку кулона

дружбы мне в лицо. С того момента все изменилось, и мы перестали быть хихикающими

беззаботными детьми.

Ты The Boyfriend Thief by Shana Norrisмогла The Boyfriend Thief by Shana Norrisбы The Boyfriend Thief by Shana Norrisвыступать The Boyfriend Thief by Shana Norrisвремя The Boyfriend Thief by Shana Norrisот The Boyfriend Thief by Shana Norrisвремени, The Boyfriend Thief by Shana Norrisчтобы The Boyfriend Thief by Shana Norrisраскрепоститься, The Boyfriend Thief by Shana Norrisсказал Зак. Его

слова все еще звучали у меня в ушах, обвиняя в том, что я была такой же скованной, как

Ханна.

Какой у меня был выбор? Стать неудачницей, никогда не побывать в Коста-Рике, не

стать врачом.

Никогда не стать той, рядом с которой люди захотели бы остаться.

Однажды я уже проиграла. И это не должно повториться снова. Скована я или нет, я

добьюсь всего самого лучшего для себя и своей семьи. И сделаю я это с помощью

единственного человека, от которого по-настоящему завишу, — себя самой.

В мой транс прорвалось тарахтение Молли, очевидно заговорившей быстрее, раз я не

услышала ни слова, из того, что она сказала. Я моргнула, пытаясь сосредоточиться на ее

голосе.

— Так что, думаю, я удалю весь код и начну сначала, — сказала Молли. — Ни одна

таблица в базе данных не работала так, как нужно, и не дала мне логических совпадений.

Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, что речь снова шла о сайте

знакомств Любовь от А до Я.

— В сводничестве нет ничего логичного, — сказала ей я, пока мы проталкивались по

коридору. — Это мошенничество, всегда было мошенничеством и всегда будет.

Компьютер не способен предсказать романтическое влечение между двумя людьми.

— Это ты тут бизнес по подбору пары запускаешь, — сказала Молли, пожав

плечами. — Я всего лишь человек, который делает сайт.

Я начала теребить волосы.

— Я не запускаю бизнес по подбору пары. Это Зак запускает. Я же несчастная

жертва, вынужденная строить вымышленный бизнес в паре с человеком, который, походу,

не понимает этого.

Молли дернула меня, заставив остановиться.

— Эй, ты же не собираешься взорваться? А то твое лицо уже стало одного цвета с

волосами.

Я сделала несколько глубоких вдохов. Дистальные The Boyfriend Thief by Shana Norris фаланги, The Boyfriend Thief by Shana Norris промежуточные

фаланги, The Boyfriend Thief by Shana Norrisпроксимальные The Boyfriend Thief by Shana Norrisфаланги, The Boyfriend Thief by Shana Norrisпястные, The Boyfriend Thief by Shana Norrisзапястные. The Boyfriend Thief by Shana NorrisЯ повторяла эти слова снова и

снова, заставляя раздражение выходить из тела вместе с долгими выдохами.

— Я в норме, — сказала я, убедившись, что последние остатки здравомыслия не

собираются взорваться прямо в черепной коробке. Последние недели с Заком выбили меня

https://vk.com/romantic_books_translate

из колеи. Он разрушил мою идеальную систему сна и отвлекал на занятиях. Наверное,

сейчас мое давление зашкаливает. Лучше бы папа послушал меня и, вместо подарочного

сертификата в Gap, купил бы тонометр, который я попросила на день рождения в прошлом

году.

— Хорошо, а то я не хочу делать тебе искусственное дыхание посреди коридора, —

взгляд Молли переместился на что-то позади меня, и она расплылась в широкой улыбке.

— О, Эллиот идет.

Я стиснула кулаки, и ни одно дыхание в мире не смогло бы меня сейчас успокоить.

— Это утро с каждой минутой становится все хуже!

Молли ущипнула меня за руку.

— Будь милой, — она улыбнулась так широко, что её зубы, казалось, могли выпасть

изо рта в любую секунду, пока Эллиот приближался к нам.

— Здравствуйте, леди, — поприветствовал он нас. Улыбнувшись в ответ на широкую

улыбку Молли, он стал похож на скользкую змею. Я так и видела, как он ждет, когда я

отвернусь, чтобы вонзить клыки в наивную малышку Молли.

— Привет, — сказала она. — Готов к опросу по тригонометрии?

— Готов, насколько это возможно, — ответил он. — Я вчера зубрил до двух ночи.

Так что, я либо сдам, либо усну прямо за партой от переутомления.

— Из-за недосыпа твой мозг усваивает меньше информации, — просветила его я. —

Так что зубрежка допоздна не работает.

— Благодарю вас, доктор Джеймс, — сказал Эллиот. — Даже не знаю, что бы мы

делали без вашего медицинского вмешательства.

Я свирепо на него посмотрела, он ухмыльнулся мне в ответ. Почему Молли никак не

разглядит, какой он? Она смеялась над его тупой шуткой, которая не была даже чуточку

забавной. Ему бы следовало поучиться шутить у Зака. По крайней мере, Зак кое-что

смыслит в юморе.

Почему я подумала о Заке?

Я прошла мимо Эллиота, не заботясь о том, что мой рюкзак стукнул его прямо в

живот.

— Мне пора на урок.

— Увидимся, — сказала Молли Эллиоту. Затем она снова нагнала меня, почти

перейдя на бег, чтобы поспеть за мной.

— Что с тобой не так?

Я вскинула брови.

— Со мной? Это ты виснешь на Эллиоте Райсере, как влюбленная дурочка.

Она встала передо мной, преградив мне дорогу. Молли может и была невысокой, но

могла быть невероятно сильной, когда злилась.

— Хватит постоянно грубить Эллиоту.

— Так может ему стоит держаться подальше, чтобы я не грубила?

Я постаралась обогнуть ее, но Молли оказалась готова к моему маневру и шагнула

влево вместе со мной. Она скрестила руки на груди и закатила глаза.

— Я слушаю твои жалобы на Эллиота уже два года. И ни разу не видела, чтобы он

сделал что-то из того, в чем ты его обвиняешь. Что на самом деле произошло между тобой

и Эллиотом? Было что-то еще, помимо того, что ты рассказывала, я знаю. Не относящееся

к этому.

Я почти рассказала ей все. О маленьком жевательном кольце дружбы с пластиковым

фиолетовым камнем посередине, которое я спрятала на дно своей шкатулки с

украшениями, потому что не могла его выбросить. Я почти рассказала ей, как в конце все